Mananca, roaga-te, iubeste... Eat. Pray. Love

 Eat.Pray.Love. - unii spuneau ca e wow, ca au plans sau mai stiu eu ce, altii ca e ok, dar slabut. Cum a aparut in format dvdrip l-am download si eu si... am vazut vreo 45 de minute din el, după care am zis ca nu are sens sa-mi mai pierd timpul.


Nu ca ar fi un film slabut. Doar ca e plictisitor si prea lent. Are pasaje faine. Dar ideea e alta. Cartea probabil este senzationala. Sau are pasaje senzationale, pentru ca ideea din spatele fimlului, conceptiile si gandurile personajului principal (Julia Roberts) sunt de-a dreptul lovely. Dar atat. Cuvinte, idei, ganduri. Motiv pentru care la Humanitas se gaseste cartea Mananca, roaga-te, iubeste si am vrut sa mi-o comand ieri... dar tare mi-a ca in urma traducerii multe s-au pierdut. O solutie ar fi sa mi-o iau de pe net asa cum e ea, Eat.Pray.Love (parca si titlul e mai ok in engl), scrisa de Elizabeth Gilbert.


"Here's what he doesn't know yet: I disappear into the person I love. I am the permeable membrane. If I love you, you can have it all: my money, my time, my body, my dog, my dog's money, my dog's time... If I love you, I will carry all your pain, I will assume your debts and project upon you all sorts of fine qualities that you have never actually cultivated in yourself. Oh. And I will buy Christmas presents for your entire family. I will give you all this and more until I am so exhausted and depleted that the only way I can recover is by becoming infatuated with someone else."

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

HELP! Glume, bancuri si altele asemenea...

Primesc aproape zilnic bancuri peste bancuri pe mess (uneori si in mail) si imi dau seama ca uneori rad doar din "complezenta". Chiar nu prea inteleg invazia asta. Si nu zic ca nu am simtul umorului... Il am... chiar daca e mai acid si putin cam negru. Sunt insa unii oameni care rad si rad si rad orice le-ai spune daca ar purta numele de "BANC". Really... Chiar mi-e dor de bancuri bune. Si imi place unul, chiar daca nu ma face sa rad... imi place. Evident, e cu Alinutza (cunoscutii stiu de ce): Alinuta statea in baie si se gandea:" Sa imi tai venele... sa le las lungi..." :D So... cine-mi spune un banc la care sa rad. Really. Sa mor de ras (almost). Uite, dau si un premiu - astept propuneri -. Pe cuvant de fost soim al patriei (pionier nu am mai ajuns)
Read more

De 1 iunie e ziua barbatului, pentru ca ei raman TOATA VIATA copii

1. Bărbații vor rămâne mereu copii deoarece au nevoie tot timpul de atenția femeilor. După ce scapă de mamă, dau de iubită, care continuă să le calce hainele, să le gătească, să aibă grijă de ei de parcă nu ar fi oameni maturi și responsabili. 2. Bărbații vor rămâne mereu copii pentru că la 2 ani se joacă cu mașinuțe de plastic, iar la 22 cu unele mai mari. Pentru că schimbă jocurile pac-pac cu armele adevărate. Pentru că petrec, la orice vârstă, ore în șir în fața computerului... jucându-se. 3. Bărbații vor rămâne mereu copii pentru că sunt ușor de păcălit. La 3 ani, îi calmezi cu o bomboană, iar la 30 cu o dulceață de domnișoară. 4. Bărbații vor rămâne mereu copii pentru că sunt incapabili să poarte o discuție serioasă, cu partenera de viață, deoarece pentru ei comunicarea nu este atât de importantă. 5. Bărbații vor rămâne mereu copii deoarece ”merg pe afară cu băieții” și la 5, și la 15, și la 50 de ani.
Read more

Sandy Belle :)

Azi m-am simtit asa... francaise ... Parca si gandurile imi zburdau prin cap in limba lui Nerval. Si, voila de ce mi-am amintit (nu ca as fi uitat pentru ca imi amintesc des, dar de data asta am si gasit!) Voila! Don'soara cu codite de mai jos mi-a marcat intr-un fel destinul :). Pentru ca era reporter si eu in cls. I am zis la scoala: " Vreau sa ma fac reporter!". Desi nu stiam ce inseamna :). Mai tarziu insa, am aflat si asa a ramas gandul. Si mi-am amintit pentru ca acum ma simt (sunt) la un fel de rascruce si caut un raspuns. Ce fain si bine ar fi de-as gasi rezolvarea tot intr-un desen animat...
Read more